第40章

作者:约翰·加德纳 | TXT小说下载 | 返回目录:40章/48章 | 上一节 | 下一节

有把脚踢倒了。有张毯子看上去变成了形状，但邦德还来及拿回手枪，火堆里另边便响起了柯尼亚沉着镇静声音。
      
      “别去想它，詹姆斯。手还没有碰到枪把，已经死了。”然后用芬兰语对特里冯说了几句。特里冯已经滚出火堆，现在正坐在那里包扎手。
      
      “早该知。”邦德说起话来和柯尼亚样沉着镇静。“这切都太容易了。保拉确实牵着鼻子走了。”
      
      “保拉？”柯尼亚脸色在火光照耀下刹时间变得豁然开朗了。“刚才告诉了这位强盗，让交出冲锋枪。如果想反抗，杀死。这个来说，当保拉进来时候，希望自己有更好武装。瞧，詹姆斯，现在自己单干。寡敌众。但有朋友在等着，而且并准备空着手回莫斯科。”
      
      邦德半心思开始考虑当前问题——应该设法警告保拉吗？此时此刻，应该如何对待柯尼亚·莫索洛夫？目光小心地扫视着阴暗棚屋。这时特里冯——正处在痛苦心情中——轻轻地用脚把冲锋枪推向柯尼亚。
      
      “从话，猜出要带跟起走。”邦德透过烟雾窥视着。
      
      “那跟那头法西斯猪猡冯·格勒达讲好条件。”柯尼亚笑声听起来真心实意。“居然以为在苏联境内进行纳粹活动能够逃脱惩罚。”
      
      “但确进行了。全部恐怖活动都成功了。使用了俄国武器，现在要逃出去了。”
      
      柯尼亚慢慢地摇了摇头。“那位所谓冯·格勒达伯爵会找到任何逃出去路。”
      
      “还要带走呢。坐飞机走。也可能已经离开了。”
      
      “，直在看守，在监听。心爱私小喷气机还没有离开跑，在黎明到来以前也绝会设法离开。们还有两小时时间。”
      
      那么，离黎明只有两小时了。至少邦德现在头脑里有点时间概念了。“怎么样制止呢？”淡漠地问。
      
      “行动已经开始了。冯·格勒达在苏联领土上有支军事力量。它们在黎明时候会被摧毁。红军空军部队会把那个地堡炸得像只滚开茶壶。”
      
      在火光中，柯尼亚脸色变了。“幸，们‘蓝野兔’基地也将被消灭掉。个幸错误，但却解决了所有问题。”
      
      邦德沉思了片刻。“那么，们要杀掉冯·格勒达和所有小军队。
      
      遵守答应条件，却要遵守答应条件？”
      
      “亲爱詹姆斯——讲好了条件决反悔。幸，有时候其中方条件没能实现。怎么能放走，朋友？何况部门——过去称作‘斯莫施’——很久以来在找机会抓。，跟冯·格勒达讲好条件从开始有那么点儿边倒。”
      
      18击剑手
      
      们沉默了几秒钟，然后莫索洛夫对呻吟特里冯说了几句话。
      
      “这么好吃食物应该糟塌掉。”柯尼亚·莫索洛夫轻声说。“告诉把锅子放正，让火烧旺。想会做什么蠢事。应该知，在这里派了几个，们这会儿想必已经抓住保拉了。所以，认为最好……”还没说完停住了，突然吸了口气，说明受到了惊吓。
      
      特里冯添着火，火势熊熊，浓烟弥漫，过会儿又迅速散开。邦德看见莫索洛夫脑袋被拉得往后倒。有只手抓住了头发，另只握紧了把闪闪发亮驯鹿小刀，搁在喉咙上。
      
      火又次烧旺了，在柯尼亚背后清晰地出现了克努特那副邪恶面孔。
      
      “对起，詹姆斯。”保拉站在棚屋入口皮帘子里，手里握着把沉重自动手枪。“想告诉，过手下在两小时以前发现柯尼亚挖洞钻进了这里。成了诱饵。”
      
      “本该告诉。”邦德语调尖刻。“已经当惯了拴着山羊。”
      
      “再说次，对起。”保拉走进了棚屋。“们还有其问题。莫索洛夫同志带来了些游戏伙伴。共有个。克努特和特里冯看见柯尼亚稳稳当当地藏进来以后，去把那小撮处理掉了。因此此刻才能个自由女，而克格勃俘虏……”
      
      “们还有很多……”莫索洛夫开口了，后来想了想，又说下去了。
      
      “千万小心，柯尼亚，”保拉愉快地说。“克努特搁在咽喉上小刀像断头台铡刀样锋利。只要瞧准了，刀能把头切下来。”
      
      她对特里冯很快地说了几句话。
      
      在摇晃火光里，那个大个子拉普脸上现出了笑容。小心地握着烧伤手，走到莫索洛夫身边，拿回了自己冲锋枪，拿开了那把自动手枪，开始搜这个俄国。
      
      “们像两个孩子样。”保拉说。“告诉们去剥光衣服，把带进树林，捆在棵树上。”
      
      “们应该让跟们留在起，直到最后分钟？”邦德建议。“说过还有……”
      
      “们已经把们处理掉了。”
      
      “可能还有。组织了次黎明空袭。尝过行动起来柯尼亚滋味，所以想让走出视线以外。”保拉想了会儿，后来发了慈悲，对拉普下了新命令。
      
      柯尼亚声响，几乎阴沉地，让们捆住手脚，在嘴里塞进破布，然后把扔进棚屋角落里。保拉向邦德点头示意，把带到门口。走出门外后，她压低了声音。“当然说得对，詹姆斯。把关在这里要更安全些，可能附近还有手下。
      
      们只有回到芬兰才会真正安全。过……”
      
      “过，像样，也想看看冰宫会发生什么事。”邦德微笑了。
      
      “对，”她同意。“那件事结束以后，想们可以放掉了——除非想带着首级回伦敦——让朋友们找到吧。”
      
      邦德说，路上带着柯尼亚·莫索洛夫会很麻烦。“最好在们离开时候放掉，”最后决定。至于目前，们还有工作要做。保拉要向赫尔辛基汇报，邦德也要向M 汇报。
      
      到了放无线电棚屋里，邦德开始拍口袋。
      
      “这些要找东西吗？”保拉来到跟前，举起炮铜合金烟盒和金色打火机。
      
      “想得真周到。”
      
      “也许以后还得证明这点。”保拉·韦克管无线电棚屋里还有拉普在旁边，仰起头来温柔地吻了邦德，接着又更加热烈地吻了。
      
      在无线电棚屋里有台功率强大短波发报机，可以使用莫尔斯电码和明码语言。另外还有套快速传递设备，发报后瞬间便传送过去了，再由收报方加以减速和解码。而所传送信息——正像现今般公众所知那样——在许多监听无线电通迅信号听来，只们耳机里静电哗哗声而已。保拉向赫尔辛基发出她自己信息时，邦德在旁边观察了几分钟。保拉机构完全专业化，这点邦德已毫怀疑了。保拉肯定为“苏坡”
      
      工作——俩关系既然已经持续了这么久，其实几年前该知这个了。
      
      已经问过她工作时用假名。她假名“沃布玛”，这个古老芬兰词，意思围栏或畜栏，则指用来诱捕和看管准备用来繁殖驯鹿地方。很喜欢她这个名字，尤其在对付冯·格勒达行动中。
      
      邦德全部装备，除了那把赫克勒·科赫P7  型手枪外，都已丢失，或者还在雷冯图利旅馆里那辆绅宝汽车上面。邦德已经无法用密码写出情报了。保拉在发报机上工作时候，原先留在无线电棚屋里两个拉普中个，大部分时间站在她身边。另个被打发去监视地堡和它小机场了。
      
      邦德试了几次，终于写出了条明码用语情报：
      
      GCHQ  切尔顿汉姆转M 句号破冰船已破裂但任务今日黎明时可望完成句号将尽快返回句号万分紧急重复万分紧急将最好酒瓶拿出地窟句号通过沃布玛进行工作结束007 。
      
      用007 署句会使有些以为然，但那也无可奈何事。要求把囚犯迁走指令说得相当露骨。太高明，过，如果任何“纳萨”监听站收到了这条信息，们反正已经知M 囚犯关押在哪里了。这条情报如果被拦截了，也过会使们注意到即将被移走事实。这邦德在情况紧急而又缺少必要设备时所能做切。保拉发完了她信息后拿过邦德纸片，在上面加上了她自己暗码，以便保证它通过她自己机构通讯部传送给GCHQ，切尔顿汉姆，然后，在用那台小小快速传递机器传出去之前，把这条情报首先打到磁带上面。
      
      切都完成以后，们商议了下。邦德建议如何才能更好地继续对地堡进行监视。在思想中占最重要地位黎明时空中袭击；在那以后们必须以最快速度离开，扔下柯尼亚·莫索洛夫，尽量冒危险地离开边境。
      
      “能找到回去路吗？”问保拉。
      
      “蒙上眼睛也找得到。以后会告诉所有情况，但找到回去路却决无问题。只过们得从这儿离开，然后，等到天足够黑了以后，立即穿过边界。”

喜欢破冰船 请大家收藏网址：(www.988683.com) 更新速度全网最快。1104