来，吃吧。”又拍了下手。“们还有事情要做。小朋友必须保持强壮。”
      
      仆们陆续只填满无花果鹭鸶、用杏仁奶泡过小牛肉饼、奶油烹制鲱鱼、糖拌洋葱、臭烘烘奶酪、几盘蜗牛和杂碎，还有只带着毛黑天鹅。提利昂没有碰那黑天鹅，因为那令想起和姐姐共进次晚餐。过倒吃了点鹭鸶、鲱鱼和几个甜甜洋葱。每次喝完酒，都会有侍从替满上。
      
      “以小身板来说，酒量很大了。”
      
      “弑亲件枯燥事，它让口渴。”
      
      那胖子眼睛闪闪发光，像手上宝石。“维斯特洛有说，兰尼斯特大死过个好开始。”
      
      “们最好别让姐姐听到，否则会发现自己少截舌头，”侏儒把条面包掰成两半说。“而且谈到家族时，最好小心，总督。管弑亲者，仍然头狮子。”
      
      这话似乎给了那位奶酪领主无穷乐趣。拍了拍肥实大腿说：“们这些维斯特洛都那样。在块丝绸上绣只猛兽，转眼间们都成了狮子、巨龙或者雄鹰。可以带去找头真正狮子，小朋友。亲王动物园里有大群。愿意跟它们分享个笼子吗？”
      
      提利昂得承认，国领主们确实太过看重们纹章了。“很好”，让步，“兰尼斯特什么狮子。但还父亲儿子，另外要杀詹姆和瑟曦也得由来杀。”
      
      “真奇怪，竟会提到那美貌姐姐。”伊利里欧吃了只蜗牛说。“太后已经承诺，只要有能带去头，管出身多么卑贱，都能受封为领主。”
      
      提利昂所想也过如此。“如果打算要她兑现承诺话，让她也为张开双腿吧。最好东西来换她最好东西，那才公平交易。”
      
      “倒宁愿要跟等重黄金。”那个奶酪贩子放声大笑，提利昂真担心会笑破肚子。“凯岩城所有黄金，干嘛做？”
      
      “会给金子，”侏儒说，欣慰地看到会淹死在堆还没消化鳗鱼肉和羊杂碎之中。“但凯岩城。”
      
      “正如此。”总督掩着嘴打了个大大饱嗝。“认为史坦尼斯国王会给吗？听说可个恪守法律国王。完全可能把凯岩城给，那样吗？哥哥已经披上白袍，所以按照维斯特洛任何法律，都父亲继承。”
      
      “史坦尼斯也许会给凯岩城，”提利昂承认，“过弑君和弑亲会有些小问题，会为此而砍掉脑袋。现在已经够矮了。过怎么会认为会投靠史坦尼斯？”
      
      “还有什么其理由要去长城吗？”
      
      “史坦尼斯现在在长城？”提利昂揉了揉鼻子说，“该死重地狱，史坦尼斯正在长城做什么？”
      
      “正冻得发抖，想话。多恩要暖和点。也许该乘船去那里。”
      
      提利昂开始怀疑某个长着雀斑洗衣女并象她装那样，对通用语窍通。“碰巧外甥女弥赛菈在多恩。而且在犹豫要她做女王。”
      
      侍从替各盛了碗浸在甜奶油中黑草莓。伊利里欧笑着说。“这个可怜孩子怎么得罪过？会希望她送命？”
      
      “算弑亲者也用干掉自己所有亲，”提利昂带着受伤地语气说，“说让她称王，让她送命。”
      
      那个奶酪贩子舀起勺草莓。“瓦兰提斯有种钱币，面皇冠，面则死神头像。这在同枚硬币之上。让她称王让她送命。多恩或许会为弥赛菈而战，但仅靠多恩够。如果真象们那个朋友声称那样聪明，应该了解这点。”
      
      提利昂重新审视着这个胖子。这两点都说对了。让她称王让她送命，也知。“现在只剩下些徒劳无功办法了。至少这个办法会让姐姐哭得更伤心。”
      
      伊利里欧总督用肥胖手背擦了擦嘴上奶油。“通往凯岩之路会途经多恩，小朋友。它也穿过长城。但告诉，这条路有。”
      
      “个已被定罪叛徒，弑君弑亲之。”这番关于路话让有些恼怒。认为这个游戏吗？
      
      “个国王所做切会被另个国王完全推翻。朋友，在潘托斯们有位亲王。舞会和晚宴时高高在上，出巡时坐着黄金和象牙大轿。身前会有位掌礼官员，分别擎着象征贸易金天平，象征战争铁剑和象征司法银鞭。每年元旦必须为献祭给这块土地和海洋处女开苞。”伊利里欧双手撑着桌子，俯身过来。“过如果收成很糟或战争失利话，们会割断脖子，以此平息神怒。然后再从个家族中挑选新亲王。”
      
      “记得提醒千万别当潘托斯亲王。”
      
      “们大王国有什么同吗？现在维斯特洛没有和平，没有公正，没有信念……很快也会没有粮食。当们忍饥挨饿，厌倦恐惧时候，们会寻找个救世主。”
      
      “也许们会，但如果们只能找到史坦尼斯话—”
      
      “史坦尼斯。也弥赛菈。”那满嘴黄牙笑口咧得更开了。“另外。比托曼强大，比史坦尼斯温和，比弥赛菈这女孩更有称王资格。个远渡重洋，来为流血维斯特洛疗伤救世主。”
      
      “很棒措辞”，提利昂为所动地说，“过措辞跟空气样。这个混帐救世主到底谁？”
      
      “条龙。”那个奶酪贩子看到了脸上反应，大笑起来。“条有着个头龙。”
      
      02.丹妮莉丝
      
      -----------
      
      她能听见逝者踏梯而来。步声徐缓而有节奏，远远传来，回荡在殿内紫色宫柱之间。乌木王座之上，丹妮莉丝·坦格利安等候着到来。她睡眼朦胧，亮金色长发还片凌乱。
      
      “陛下，“执掌御林铁卫巴利斯坦·赛尔弥爵士劝。”此事您必亲自视察。”
      
      “为而死。”丹妮将狮皮外套拽在胸前。狮皮下仅套了件薄薄白色亚麻罩衫。被弥桑黛唤醒时候，她还在梦着座红门小屋。事起突然，已来及更衣。
      
      “卡拉熙，”伊丽低声说，“死者能触碰，那将带来厄运。”
      
      “除非们命丧手，”姬琪接。她比伊蕊高大，身材甚丰盈。“此事众所周知。”
      
      “众所周知，”伊丽赞同。
      
      谈到马，多斯拉克可能无所知，可除此之外便足傻瓜。再说她们过些小丫头。这几名侍女年纪与她相仿，虽然黑发、杏眼和古铜色皮肤让她们看上去似已成年，可毕竟仍孩子。她们卓戈卡奥给她礼物，狮皮也——那张完整白狮皮，来自多斯拉克草海。虽然狮皮太大，很合身，还带着霉味，可却能让她感到卓戈仍在身旁。她日和星。
      
      最先踏上台阶“灰虫”，手举火把，铜盔上傲立着根尖刺。紧随其后名无垢者肩上，便那个死者。头盔只饰有根尖刺，毫无表情面孔仿佛铜铸般。们将尸体放到她脚边，旁巴利斯坦爵士揭开了染血尸布，而“灰虫”则放低了火把，以便她能看个清楚。
      
      死者脸光滑无须，可双颊却被割开，几乎拉到了两侧耳际。高个子，蓝眼睛，张英俊面孔。里斯或者古瓦兰提斯，被海盗绑架后卖到血色阿斯塔泊为奴。双目圆睁，可流泪却伤口，她数清伤口。
      
      “陛下，”巴利斯坦爵士说，“在条巷子里被发现，那里砖墙上画着只鹰身女妖。”
      
      “…用血所画。”现在丹妮莉丝明白了。“鹰身女妖之子”在夜幕下干着屠杀勾当，每杀都会留下印记。“‘灰虫’，此为何落单？没与同行吗？”按她命令，在弥林，无垢者夜间巡逻时候，总两组。
      
      “女王陛下，”队长答，“您仆‘坚盾’昨晚并未当值。去了某个……某个地方……饮酒，找作伴。”
      
      “某个地方？指什么？”
      
      “某个风月场所，陛下。”
      
      妓院。那些重获自由有半数来自渊凯，那里“贤主”们因训练床奴而闻名于世。种呻吟之术。现在，妓院已如蘑菇般遍布弥林。们所会仅此而已，况且们需要生存。食物天贵过天，而肉体欢愉却越来越廉价。散落在贵族金字塔之间贫民街区里，少妓院提供着切可以想象服务。这些她都知。可即便如此……“太监想能在妓院里找到什么呢？”她问。
      
      “身体完整男仍有男心，陛下，”灰虫答。“小曾获知，您仆‘坚盾’有时付钱给妓院女子，抱着同眠。”
      
      龙之血脉决流泪。“坚盾。那名字？”，她发问时候眼中没有泪光。
      
      “如果陛下满意话。”
      
      “很好名字。”阿斯塔珀“贤主”们允许们奴隶士兵有自己名字。丹妮让们重获自由以后，部分无垢者用回了本名，而另部分则替自己取了新名。“知袭击‘坚盾’有多少吗？”
      
      “小知。应该很多。”
      
      “个，或者更多”，巴利斯坦爵士说。