在第批审判案进行之后仅仅过了几年，第批建筑工程组织者们和工业企业领导者们头落地了。下面个长名单，列入这个名单些全国闻名、荣获各种勋章和享有当之无愧荣誉，们：马格尼托戈尔斯克联合企业经理Ｅ．Ｃ．古格列、尤佐夫卡厂长О．И．斯捷潘诺夫、马克耶夫卡联合企业经理Г．Ｂ．格娃哈里亚、津斯塔弗尼铁合金联合企业经理H．巩卡兰达泽、车里雅宾斯克联合全业负责Ｂ．Ａ．雅科夫列夫……们年轻冶金工业代表。
      
      下面被斯大林这位伟大工业化主义者处以死刑拖拉机厂领导，们：哈尔科夫拖拉机厂领导——Ｈ．И．斯维斯通；斯大林格勒拖拉机厂领导——Ｂ．И．伊万诺夫；车里雅宾斯克拖拉机厂领导——Ａ．Д．布鲁斯金（最后担任职务重工业民委员）。有些象布鲁斯金样，也曾建立本工厂领导。被处死还有许多厂长、研究所所长、托拉斯经理，们：基洛夫工厂（原普梯洛夫工厂）厂长——Ｋ．Ｍ．奥茨（还伊若拉河工厂厂长）；乌拉尔汽车厂厂长——Ｂ．И．安德罗尼科夫；全苏阿塞拜疆石油和瓦斯工业托拉斯经理Ｍ．Ｂ．巴里诺夫；库兹涅茨克煤矿区负责——Ｃ．Ｍ．弗兰克富尔特；高尔基汽车制造厂厂长——Ｃ．Ｃ．季亚科诺夫；铣刀厂厂长——Ｐ．Ｅ．托尔马茨；飞机制造厂厂长——Ｏ．Ａ．米特克维奇；中央茹科夫斯基空气流体动力研究所所长——Ｈ．Ｍ．哈尔拉莫夫。
      
      从莫斯科到最遥远边境地区笼罩着片杀气腾腾景象。在克拉斯诺亚尔斯克机车车辆制造厂简史中可以读到关于在1937—1938年间“那些取决于工厂全体职工、但却阻碍工厂工作原因”：在这两年中从事行政技术工作全体员差多全都被消灭了。遭到镇压有工厂总机械师几Ｋ．茹拉夫廖夫，计划生产科科长Ａ．И．科茹霍夫，车间主任和杂用房领导Ｍ．Ａ．阿加福诺夫、Ｈ．И．叶夫斯特拉托夫、Ａ．Ф．兹洛宾、Ａ．Ａ．科夏金、Ｃ．Ｔ．马约罗夫、Ｅ．К．马奇涅夫、Ｅ．Ｅ．斯普罗格、И．Г．苏姆佐夫、Ａ．Ｃ．波隆金和Ｂ．Ａ．波隆金。这只无辜被判罪很少部分。代替们“担任党领导工作和经济工作许多没有足够经验和必要知识新”。在这两年中工厂生产率几乎下降了半。①由谁来代替内行工程师和行政管理员呢？在1938年第季度毕业于高等技术学院4000名年轻专家中，有800多名在毕业之后立即被派去担任领导职务。在1939年毕业于矿业高等技术学院大学生中有54名被任命为矿井总工程师，70名被任命为总机械师和总动力工程师。
      
      ①《传统召唤们前进》1965年克拉斯诺亚尔斯克俄文版第131—135页。
      
      斯大林这位伟大工业化主义者在搞垮化学工业方面也作出了有分量贡献。消灭了如下些：建筑工程局局长兼别列兹尼基化学联合企业经理Ｍ．Ａ．格拉诺夫斯基和总工程师И．Ｂ．安德烈耶夫；戈尔洛夫联合企业（“综合体系”）经理Ｈ．Ｍ．乌兰诺夫以及总工程师Г．Ｅ．普希金；勃布里克夫联合企业（后来斯大林诺戈尔斯克联合企业——现在诺沃莫斯科夫斯克联合企业）建筑工程局局长Ａ．Г．阿鲁秋尼扬茨。
      
      斯大林于1935年1月着手来破坏列宁格勒工业。当时仅只在基洛夫工厂有140个“由于对沙皇制度抱好感”而被逮捕。后来又有700个托洛茨基分子、季诺维也夫分子作为民敌被枪毙……在1937—1938年间，新镇压浪潮又淹没了这个工厂。被捕有：厂长、副厂长、党组织书记、所有车间主任。被害有：厂长Ｍ．捷尔阿萨图罗夫、列宁格勒地区动力管理局局长И．Ф．安秋欣。强大列宁格勒工业陷于片空虚境地。国家生产计划遭到了彻底破坏。斯大林国家计划什么呢？……总计划征服国家。
      
      但要知被消灭还有许多地方领导，们工业组织家、州委书记、边疆区委书记（斯大林连个也没有让们活下来！）。而把们派来担任领导工作如下些经济战线大物，们：格·列·皮达可夫、格·康·奥尔忠尼启则、扬·埃·鲁祖塔克、谢·米·基洛夫、弗·雅·丘巴尔、И．Д．卡巴科夫、费·埃·捷尔任斯基、瓦·弗·古比雪夫。而在这些中只有最后两个看来寿终正寝，至于其余其寿命则都由斯大林这位伟大工业化主义者加以缩短。杀害行为种创造手段吗？为什么会呢？因为众所周知，“干部决定切”呀！
      
      有些德说教者好意思地、有保留地写到了斯大林主义“错误”，写到了前几个年计划时期唯意志论①。们为什么这样写呢？何必非要使用些外来字眼②呢？斯大林行为野蛮，大批地杀。所以“斯大林主义”这个术语最好用“斯大林作风”这个字眼来代替，因为这个字眼更接近于现象实质。但们还没有想出能够把这位新生活安排者所作所为都包含进去字眼。“斯大林作风”这个新词语马尔捷米扬·留京在1932年时第次使用，“马克思列宁主义者联盟”《致全体联共（布）党员呼吁书》起草。总书记把这份只有少数党员知呼吁书宣布为造反纲领，们只要提到它，得付出生命代价。只在久以前才知了这份文件。但在70年代来思考斯大林大恐怖政策实质时，在自己《暴君肖像》书中所得出也正这个定义——“斯大林作风”。
      
      ①“唯意志论”顾客观条件和客观规律而采取主观主义办法。——译者注
      
      ②这里说外来字眼指“斯大林主义”中“主义”外来语；“唯意志论”也外来语（来自拉丁文）。——译者注
      
      当1933年底斯大林确信关于提前完成第个年计划声明已为们认真接受时，由于各条战线上取得了“具有世界历史意义胜利”而掀起阵喧嚷时候已经来到了。出席第次党代表大会代表们，正以这种方式字差地来颂扬姿意妄为时期所取得那种牢靠成。
      
      “胜利者代表大会”在1934年1月26日开幕。斯大林真沐浴在荣誉阳光里。曾把第次党代表大会称之为“全面展开社会主义全线进攻”代表大会。从那次代表大会以来已经过去了3年半时间。斯大林宣布：“苏联在这个时期内根本改变了样子，抛掉了落后中世纪外貌。”①代表们勤奋地鼓着掌，主要演员②则继续着自己独白。说，“在报告所涉及时期内”，国家由个农业国变成了个工业国，它拥有繁荣昌盛机械化农业和兴旺发达文化。象通常样，在适当地方提到了并引证了列宁话。
      
      ①《斯大林全集》中文版第13卷第271页。——译者注
      
      ②“主要演员”自然指斯大林。——译者注
      
      戏剧按照善恶斗争古典标准演出，善太阳已经放射出光芒，但缺少个同台演出对手，即缺少个更加可怕残酷。斯大林决定从残余“被粉碎反列宁集团”和“参加反党倾向”中挑选出这样个来。但，这个残酷由于被有名无实胜利阳光刺得眼睛发花，敢抬起那纸制头来。前反对派领袖们依次表示忏悔。在第批中有布哈林林和托姆斯基。
      
      斯大林迫使列宁位亲密战友即列宁在领导国家方面位副手李可夫，参加这次演出。态度随和、性格善良阿列克谢·伊万诺维奇①坐在大厅最后几排，战战兢兢地等着出场。妻子（她在中央机关工作位医生）整天守在身旁，让服些镇静药。②参加自谴责这场演出还有季诺维也夫和加米涅夫，们两后来同“布哈林分子”起，都被列进了玩弄两面派手腕“托洛茨基反革命集团”。斯大林那些捧场者们协调致地、公开恶毒地对们进行挖苦嘲弄，而对斯大林这位领袖则进行热情地、过分地赞扬。个别发出些胆怯声音，指望那些捧场能遵守布尔什维克谦虚精神，但们声音被胜利者乐队那强大轰隆声淹没了。
      
      ①阿列克谢·伊万诺维奇李可夫名和父名。——译者注
      
      ②根据叶·德·斯塔索娃和Ｈ．Ａ．李可娃回忆。
      
      乌兹别克共产党领袖阿克马尔·伊克拉莫夫在获得发言机会时指出，应当由于们取得了成而骄傲自满，赞扬最好要适当……斯大林正在讲这句话时候用个简单粗俗笑话打断了话。①
      
      ①《联共（布）第17次代表大会速记报告》1934年莫斯科俄文版第84页。
      
      对斯大林来说，震耳欲聋地大肆宣扬在领导下所取得胜利，这只事情半。另半则想以宏伟第个年计划使民为之震惊，，使全世界为之震惊。为此目，便在莫洛托夫和古比雪夫报告里玩弄了个行之有效花招——把1913年作为计算起点，这样来，工业生产与战前水平相比，到1937年时增长了7倍！